bgator

keskiviikko 19. maaliskuuta 2014

Longer video,pidempi video...

Home!!

Finally home!
It was hard but excellent 7 days, i was really exhausted in few stages but all in all i did better than i was expecting!
I will make daily reports afterwards for all you to read...

Viimein kotona!
Rankat mutta mielettömät 7 päivää takana, muutamalla etapilla olin todella puhki mutta kaiken kaikkiaan ylitin jopa omat odotukseni!
Teen päivä raportit myöhemmin teille kaikille luettavaksi...

Small video, longer one will come later...Pieni video, pidempi tulee myöhemmin...



sunnuntai 9. maaliskuuta 2014

Douz-gafza.

Douz-gafza.
320 km oli päivän matka, startti mulle oli 9:38..
Ensimmäiset kilometrit oli yhtä tuskaa, pehmeää hiekkaa ja olinkin turvallani aika monta kertaa, dyynit kun loppui alkoi minun "matalalento", mahtavaa reittiä, kovaa pohjaa ja mahtavia maisemia..suolajärven ylitys oli mulle kohokohta! Mieletöntä!!
Matka taittui reippaasti ja ilman ongelmia. Pari pummia suunnistuksessa mutta muuten loisto päivä!
Sain varmaan ihan hyvän sijoituksenkin...
Suihkuun ja huoltohommiin!
P.s 13. Sija, vaikka ei se olekaan tärkeää...
English translation will follow later...

tiistai 4. maaliskuuta 2014

Genoa!!

Hi!
Today i arrived to Genoa in Italy, all went well, except traffic was just horrible before Genoa. Last 9 km took me 2 hours. I met the Finnish service-team and we managed to load all my stuff in their truck. Tomorrow morning we will be heading for Africa, excited!!
Remember to check my GPS link which updates every ten minutes, 8. march is the first real driving day...

Moro!
Tänään saavuin Genoaan Italiaan, kaikki meni matkalla hyvin, paitsi viimeiset 9 km otti aikaa kaksi tuntia, paikallista liikenneruuhkaa...
Tapasin Suomalaisen huoltoauton ja saimme kaikki minun kamat lastattua ja nyt sitten odottamaan aamua jotta päästään kohti Afrikkaa, jännittävä fiilis...
Muistakaa katsella mun GPS linkki sivua joka päivittää 10 minuutin välein sijaintini..Jäljitys alkaa 8. maaliskuuta...
Pitäkäähän peukkuja, meillä on hyvä porukka täällä!

Linkki/Link GPS